اصطلاحات

اصطلاحات در همه ی زبان ها با آنچه در کلاس های آموزشی، آموزش داده می شود، متفاوت است. چون از قاعده و قانون خاصی پیروی نمی کنند. به ویژه اینکه در یک اصطلاح، معنی کلمات به کار رفته ممکن است با معنی تحت اللفظی آن متفاوت باشد.

به همین دلیل اصطلاحات زبان موردنظر خود را باید به طور کاربردی و یا صرفا با حفظ کردن آن، از آنها بهره جست و البته بهتر است دسته ای از اصطلاحات در یک زمینه خاص را مد نظر قرار داده و بعد از یادگیری معنی و کاربرد آن به سراغ موضوع دیگری برویم. 

به عنوان مثال  شخصی که در زمینه تجارت فعالیت دارد باید در ابتدا اصطلاحات مربوط به  حیطه ی کاری خود را به همراه نحوه ی استفاده از آن در زبان مورد نظر را یاد گرفته و بعد با توجه به نوع تجارت، موقعیت شغلی، نیازمندی ها و… به یادگیری دیگر اصطلاحات بپردازد.

تیم رسانه زبان در نظر دارد که به صورت موضوعی  اصطلاحات مختلف زبان ها را برای استفاده کاربران جمع آوری کند تا به نوعی بتواند به زبان آموزان کمک نماید.